Keine exakte Übersetzung gefunden für جزء من السكان

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جزء من السكان

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The remainder of the population practises animism.
    والجزء الباقي من السكان يمارس الحياتية.
  • However, poverty has decimated its peoples.
    لكن الفقر أهلك الجزء الأعظم من سكانها.
  • Belarusians make up the basic part of the country's population.
    والبيلاروسيون يشكلون الجزء الأساسي من سكان البلد.
  • Because it is bad governance — marginalization of a part of the population, of the intelligentsia outside the political sphere — that creates frustration.
    والحكم السيئ، وتهميش جزء من السكان، ووضع المفكرين خارج المجال السياسي يكوّن شعورا بالإحباط.
  • The Committee expresses its concern about the negative consequences of the transition process on a large part of the Mongolian population.
    تعرب اللجنة عن قلقها إزاء الآثار السلبية للمرحلة الانتقالية على جزء من سكان منغوليا.
  • It also considered the risk of natural disasters that required permanent displacement of a part of the population.
    كما تناولت خطر الكوارث الطبيعية التي تقضي بتشريد جزء من السكان بشكل دائم.
  • The right to self-determination must not be denied to any section of the Saharan population.
    وأكد أنه يجب ألا يحرم من الحق في تقرير المصير أي جزء من السكان الصحراويين.
  • Young people often form the largest part of the population, especially in developing countries.
    كثيرا ما يشكِّل الشباب أكبر جزء من السكان ولا سيما في البلدان النامية.
  • UNAMID can only assist and contribute to a solution and alleviate the sufferings of part of the population.
    ويمكن للعملية فحسب أن تساعد وتسهم في حل ما، وتخفف معاناة جزء من السكان.
  • Part of the population is under arrest and is subjected to cruel and inhumane treatment.
    ويوجد جزء من السكان رهن الاعتقال ويتعرض لمعاملة قاسية ولا إنسانية.